Home » Aktualności

Category Archives: Aktualności

Dyżur Informatyka – listopad 2017

Centrum Informatyczne UAM zaprasza mieszkańców DS Jowita na indywidualne konsultacje w sprawie dostępu do Internetu poprzez uniwersytecką sieć komputerową, które odbędą się w pokoju nauki na piątym piętrze, w każdy wtorek, w godzinach 15:30-17:30.

Siłownia – listopad 2017

Grafik w pliku PDF.

Siłownia – październik 2017

Grafik w pliku PDF.

Zameldowanie tymczasowe

ZAMELDOWANIE TYMCZASOWE
Mieszkańcy zobowiązani są zameldować się w miejscu pobytu czasowego najpóźniej w 30 dniu licząc od dnia przybycia. Dotyczy to pobytów dłuższych niż 3 miesiące. Do zameldowania potrzebny jest podbity druk dostępny w administracji akademika.


REGISTER YOUR TEMPORARY STAY
You are required to register your stay in Poland. Preferably in 30 days (UE citizens) or 4 days (non-UE) from your arrival to Poznań, at the Office for Registration of Foreigners. You will need a stamped form from a dormitory – you can get it in our administration.

 

ADDRESS:
Urząd Miasta Poznania – Wydział Spraw Obywatelskich, ul. Libelta 16/20,  Poznań
Poniedziałek, czwartek / Monday, Thursday: 8:00 – 17:00
Wtorek, środa, piątek / Tuesday, Wednesday, Friday: 7:30 – 15:30

Depozyt – 02.10.2017

Uprzejmie informujemy, że od 2 października 2017 roku depozyt będzie czynny od poniedziałku do piątku w godzinach 12:00-14:00.

27.09 – Przegląd systemu pożarowego

Uprzejmie informujemy, że dnia 27 września (środa) od 9:00 na piętrze 2, 3 i 4 będzie przeprowadzany przegląd systemu przeciwpożarowego.
W razie nieobecności studentów, do pokoi będą wchodzić pracownicy serwisu z przedstawicielem administracji.

———————————-

On 27th of September (Wednesday) from 9:00 am, on the 2nd, 3rd and 4th floor we will check the fire protection system.
If you’re not in your room, the service staff will enter it with the member of our administration.

Dyżur Informatyka – wrzesień i październik

Centrum Informatyczne UAM zaprasza mieszkańców DS Jowita na indywidualne konsultacje w sprawie dostępu do Internetu poprzez uniwersytecką sieć komputerową, które odbędą się w pokoju nauki na piątym piętrze w terminach:

26.09.2017, godz. 15:30-17:30 (wtorek)

28.09.2017, godz. 16:00-18:00 (czwartek)

03.10.2017, godz. 15:30-17:30 (wtorek)

10.10.2017, godz. 15:30-17:30 (wtorek)

12.10.2017, godz. 16:00-18:00 (czwartek)

17.10.2017, godz. 15:30-17:30 (wtorek)

19.10.2017, godz. 16:00-18:00 (czwartek)

24.10.2017, godz. 15:30-17:30 (wtorek)

Przegląd okien w budynku – 14-16.09.17

PRZEGLĄD OKIEN

Uprzejmie informujemy wszystkich mieszkańców DS Jowita, że w dniach 14-16 września 2017 roku, w godzinach od 9:00 do 17:00 będzie przeprowadzany przegląd wszystkich okien w naszym budynku.

W razie nieobecności studentów, do pokoi będzie wchodził wykonawca z przedstawicielem administracji. Za utrudnienia przepraszamy.

 

WINDOWS’ CHECKING

We will be checking all of the windows in Jowita dormitory, on 14th-16th of September 2017, from 9am to 5pm.

If there will be nobody in the room, the workers will enter the room with the administration staff. We apologize for any inconvenience.

Mycie okien

MYCIE OKIEN
Uprzejmie informujemy, że od 11 września, w godzinach od 8:00 do 15:00 będziemy myć okna w pokojach. Prosimy o umożliwienie łatwego dostępu do okien (usunięcie rzeczy z parapetu itp.)
W razie nieobecności studentów, do pokoi będzie wchodził wykonawca z przedstawicielem administracji. Za utrudnienia przepraszamy.

WINDOWS’ CLEANING

We are going to clean the windows in your rooms starting 11th of September, from 8am till 3pm. Please make sure that we have an easy access to your window (remove stuff from the window sill etc.)
If you are not in your room, the workers will enter it with the member of our administration staff. We apologize for inconvenience.

Przegląd systemu przeciwpożarowego – 27.06.2017

Uprzejmie informujemy, że dnia 27 czerwca 2017 roku (wtorek) od godziny 9:00 na piętrach 5, 6 i 7 będzie przeprowadzany przegląd systemu przeciwpożarowego.

W razie nieobecności mieszkańców do pokoi będą wchodzić pracownicy serwisu z przedstawicielem administracji.